AKI

AKI

誕生日の友達へ送ったもの。

This painting is for the author’s friend’s birthday.

AKIKO

AKIKO

2015年頃の作品。学生の頃から付き合いのある友人の小さい頃の話を聞き描いたもの。

This work was created in 2015. The author heard a story of her friend’s childhood who is a friend from school, and painted this picture.

AREHO

AREHO

制作年代不明。友人の子供を描いたもの。

Unknown when this painting was created. The author painted her friend’s child.

NO.４

NO.４

制作年代不明。

Unknown when this painting was created.

ずっと一緒

Forever together

ずっと一緒

Forever together

ずっと一緒

Forever together

ずっと一緒

Forever together

ずっと一緒

Forever together

ずっと一緒

Forever together

ずっと一緒

Forever together

ずっと一緒

Forever together

ずっと一緒

Forever together

トラ

Tiger

制作年代不明。鉛筆画。

Unknown when this painting was created. A pencil drawing.

ヒーロー

ヒーロー

ヒーロー

地球探検隊

Earth expeditionary party

地球探検隊

Earth expeditionary party

地球探検隊

Earth expeditionary party

地球探検隊

Earth expeditionary party

地球探検隊

Earth expeditionary party

獅子奮迅

Lions Quick

制作年代不明。この頃獅子を書く機会が増えた。

Unknown when this painting was created. The author had lots of opportunities to paint Shishi(Lion) around that time.

産まれる

To be born

2017年頃の作品。友人に宛てて描いたもの。命の美しさや友人から伝わるイメージで描いたもの。

This work was created in around 2017. The author painted it for her friend. She expresses the beauty of life and an image of her friend.

白黒

Black & white

2018年の作品。友人の結婚の際に手掛けたもの。その一部を切り取ったもの。白と黒の世界。また、“縁”というテーマに“糸”“円”など関連するものを盛り込んだ。

This work was created in 2018. The author made this for her friend’s wedding. This painting is a part of the whole creation. White and black world. The main theme of this painting is “fate”, with relating themes such as “string” and “circle” are included.

神様お願い

God please

神様お願い

God please

神様お願い

God please

神様お願い

God please

神様お願い

God please

神様お願い

God please

神様お願い

God please

空と光１

Sky and light　1

１

空と光２

Sky and light　２

花

Flower

妖精と花を描いたもの。

The author painted a fairy and a flower.

鞄とは人生

Bags are life

PCで色を付けた。

The author painted this picture on the computer.

馬と飛ぶ

Fly with a horse

制作年代不明。

Unknown when this painting was created.

NO.４

subtitle

コメントが入ります

BANBI

BANBI

2018年の作品。友人に宛てて描いたもの

This work was created in 2018. The author painted it for her friend.

HAPPY

HAPPY

制作年代不明。妖精と魚を描いたもの。

Unknown when this painting was created. The author painted a fairy and a fish.

Let it be

Let it be

制作年代不明。猫好きな友人へ宛てたもの。

Unknown when this painting was created. This painting is for the author’s friend who likes cats.

MASAKO

MASAKO

2019年の作品。アメリカにて制作。長期のアメリカ生活を支えてくれた友人とその家族を描いたもの。彼女との出会いでその後の作品に変化。

This work was created in America in 2019. The author painted her friend and her family who supported her long American life.

Michael

Michael

2019年の作品。アメリカで描いたもの。友人の依頼で描いたもの。鉛筆で描いている。躍動感を出す為、線は風の動きを出している。

This work was created in America in 2019. The author’s friend asked her to paint it. She used a pencil. To express bounding pulse, she shows the moving of wind by lines.

NOZOMI

NOZOMI

2018年の作品。大切な友人に送ったもの。目はあえて黒にせず沢山の色を入れている。何故なら、友人の未来が輝いていた事。そして色とりどりの色をちりばめて友人の今後にエールを送りたかったからだ。力強く、そして真っ直ぐに。魂を輝かせながら。

This work was created in 2018. The author painted it for her important friend. She used many colors for her eyes. She didn’t want to use black color because her friend’s future was bright. The author wanted to send cheers to her friend’s future by using colorful colors. As a message; Look straight ahead powerfully, letting her friend’s soul shine.

SHOOKO

SHOOKO

2019年の4月、依頼にて制作。新しく産まれてくる赤ちゃんの輝きを表現。

TISAKI

TISAKI

2018年の作品。友人に依頼されて描いたもの。これは二通りの見方ができるようになっている。

This work was created in 2018. The author’s friend asked her to paint it. There are two ways of viewing in this painting.

TISAKIT

TISAKIT

2018年の作品。友人に依頼されて描いたもの。これは二通りの見方ができるようになっている。

This work was created in 2018. The author’s friend asked her to paint it. There are two ways of viewing in this painting.

ずっと一緒

Forever together

てんとう虫

Ladybug

制作年代不明。虫の妖精を描いたもの。

Unknown when this painting was created. The author painted a fairy of an insect.

ようこそわが家へ

Welcome to my home

2018年の作品。タイにて制作。数字や色を使って独特な世界観を作っている。

This work was created in Thailand in 2018. She expresses unique worldview by using numbers and colors.

ライオンと手

Lion and hands

制作年代不明。鉛筆で色を付けたもの。

Unknown when this painting was created. The author painted this by a pencil.

世界の色

Colors of the World

2018年の作品。『You　only　live once』人生は一度きり。世界は色に溢れている。音楽や言葉、食べるもの、人間の感情、雨の音、街の雑踏、世界には色が付いている。日本ではないどこかは一体どんな色なのか？世界を夢みながら描いたもの。

This work was created in 2018. You only live once. The world is full of colors. The world is colored by music and words, foods, feelings of human, sound of rain and the bustle of the city. What is the color of anywhere not in Japan? She painted this drawing by dreaming of the world.

人物

God please

2019年2月制作。アメリカから帰って来てからの作品。筆で人物を描いた。

初恋

First love

2016年の作品。Tシャツのイラストとして頼まれて作成。

This work was created in 2016. The author panted it as an illustration of T-shirts.

地球の上の女の子

Girl on earth

夕焼けと光

Sunset and light

守られる者

Person to be protected

制作年代不明。色鮮やかな鳥を色鉛筆で表現したもの。

Unknown when this painting was created. The author painted a colorful bird by using many different colored pencils.

憧れ

Longing

2018年の作品。雑誌の依頼で制作。テーマ「憧れ」ということで学生が憧れる職業を絵で描いたもの。サブのテーマとして『Spice　up　your　 life』人生に少しの辛さを。学生にエールを送りながら、人生は辛い事が多いがそれに負けず楽しんで欲しいと想いを込めて描いたもの。

This work was created in 2018. The author painted this for a magazine’s request. Since the theme of the painting was “aspiration”, she painted student’s admired jobs of the students. The sub theme of this painting is ‘Spice up your life’. With that she would like to send cheers to students. Because people are having many struggles in their lives, she wanted people to enjoy their life by not losing their difficulties

月と太陽

The Moon and Sun

2018年の作品。タイにて制作。主に色鉛筆で色を付けている。月と太陽を際立させる為、後ろは黒の筆を使って濃い黒を出している。タイの寺院や沢山のタイの人々に触れて出来た作品。

This work was created in Thailand in 2018. She mainly colored this painting with different colored pencils. She used a deep black inked brush as the background color to highlight the moon and the sun. This painting was created by visiting temples and the people in Thailand.

海の底

The bottom of sea

制作年代不明。深海と少年を描いたもの。

Unknown when this painting was created. The author painted the depths of the ocean and a boy.

猫

Cat

2016年に制作したもの。鉛筆画。この絵は今お店に展示している。

This work was created in 2016. A pencil drawing. This picture is exhibited in a store.

祈り

Prayer

2018年の作品。タイにて制作。

This work was created in Thailand in 2018.

私

It me.

制作年代不明。PCで色付けをした。これはカメレオンのような、また壊れた機械の冷たさやグロテスクをイメージした。自分の姿を描いたもの。

Unknown when this painting was created. The author is imaging a chameleon, coldness of a broken machine, and grotesque things. She painted herself.

花とNABE

Flower &NABE

2019年の作品。アメリカで描いたもの。鍋を帽子代わりに被らせている。鍋は心。その鍋に穴が空いている。そこから手が出ているが、これは反骨精神を表している。“負けたくない、屈しない”という強さの現れである。そして人間の優しさを花で表現したもの。

This work was created in America in 2019. The author put a pan on her head instead of a hat. The pan expresses her heart and there is a hole in the pan. Hands are appearing from the pan, and they express adversarial quality. They express “ don’t want to lose and hold their own.” And flowers express gentleness of human.

見えざるモノ

Things you cannot see.

2019年の作品。アメリカで描いたもの。人とそれぞれ自分の価値観を絵で描いたもの。

This work was created in America in 2019. The author painted each human’s value.

貴方の手

Your hand

制作年代不明。暖かさをイメージして女の子を中心にして。

Unknown when this painting was created. The author painted a girl at the center, and it expresses an image of warmth.

お買い物

Shopping

お買い物

Shopping

お買い物

Shopping

お買い物

Shopping

かくれんぼ

Hide-and-seek

かくれんぼ

Hide-and-seek

かくれんぼ

Hide-and-seek

かくれんぼ

Hide-and-seek

かくれんぼ

Hide-and-seek

かくれんぼ

Hide-and-seek

かるがも母さん

Spot billed duck mom

かるがも母さん

Spot billed duck mom

かるがも母さん

Spot billed duck mom

かるがも母さん

Spot billed duck mom

きつねとたぬき

Fox and raccoon dog

きつねとたぬき

Fox and raccoon dog

きつねとたぬき

Fox and raccoon dog

きつねとたぬき

Fox and raccoon dog

きつねとたぬき

Fox and raccoon dog

きつねとたぬき

Fox and raccoon dog

きつねとたぬき

Fox and raccoon dog

きつねとたぬき

Fox and raccoon dog

きつねとたぬき

Fox and raccoon dog

きつねとたぬき

Fox and raccoon dog

きつねとたぬき

Fox and raccoon dog

イルカ

Dolphin

イルカ

Dolphin

イルカ

Dolphin

イルカ

Dolphin

イルカ

Dolphin

イルカ

Dolphin

ハグして

Give me a hug

ハグして

Give me a hug

ハグして

Give me a hug

ハグして

Give me a hug

ハグして

Give me a hug

ハグして

Give me a hug

ハグして

Give me a hug

空飛ぶ車イス

Flying wheelchair

空飛ぶ車イス

Flying wheelchair

空飛ぶ車イス

Flying wheelchair

空飛ぶ車イス

Flying wheelchair

空飛ぶ車イス

Flying wheelchair

1　おにの子ぐーひ

The Child of Ogre, Gu-hi.

２　おにの子ぐーひ

The Child of Ogre, Gu-hi.

3　おにの子ぐーひ

The Child of Ogre, Gu-hi.

あるところに緑いっぱいのとてもきれいな 森がありました。

Once upon a time, there was a very beautiful forest with a lot of greenery.

４　おにの子ぐーひ

The Child of Ogre, Gu-hi.

そこには、おにの子のぐーひがひとりすんでいました。
森には、たくさんの動物たちがすんでいます。
でもおにの子ぐーひとおなじなかまはいません。
「ぼくは　どうして一人ぼっちなんだろう」

A child of ogre, Gu-hi lived there alone.
There lived a lot of animals in the forest.
But Gu-hi had no friends there.
“Why I am alone…”

5　おにの子ぐーひ

The Child of Ogre, Gu-hi.

ある日、ぐーひの耳にとても楽しそうな音が聞こえてきました。
「なんの音だろう？」
ぐーひは、音のするところへ行ってみることにしました。

One day, Gu-hi heard very cheerful sound from somewhere.
“What is this sound?”
Gu-hi decided to go toward the sound.

６　おにの子ぐーひ

The Child of Ogre, Gu-hi.

そこでは、にんげんの子供たちが歌ったりおどったりとても楽しそうにしています。

Human children were singing and dancing very merrily.

9　おにの子ぐーひ

The Child of Ogre, Gu-hi.

ぐーひはひとり考えます。
「あの子たちはぼくとちがうんだ…」
ぐーひは悲しいきもちでいっぱいになりきた道をとぼとぼとかえっていきました。

Gu-hi thinks about himself.
“They are different from me…”
Gu-hi came to feel very sad and went back the way he had come wearily.

10　おにの子ぐーひ

The Child of Ogre, Gu-hi.

夏がすぎ森には秋がやってきました。

Summer has gone and fall has come in the forest.

11　おにの子ぐーひ

The Child of Ogre, Gu-hi.

森には、おいしそうな木の実がなりはじめました。
木の実につられて子供たちがぐーひのすむ森へ戻ってきました。

Trees in the forest began to bear delicious looking nuts.
The fruits drew the children back to the forest where Gu-hi lives.

13　おにの子ぐーひ

The Child of Ogre, Gu-hi.

子供たちはあっというまにオオカミに囲まれてしまいました。
子供たちはにげることもできずただただないていました。

The children got surrounded by the wolves in a flash.
The children couldn’t even run away from there and were just crying

16　おにの子ぐーひ

The Child of Ogre, Gu-hi.

ぐーひのかつやくでオオカミは子供たちをあきらめてにげていきました。
「もう大丈夫だよ」
ぐーひの声に子供たちがふりかえると…

Thanks to Gu-hi’s success, the wolves gave up to catch the children and ran away.
“It’s all right.”
When the children looked back at Gu-hi’s voice…

17　おにの子ぐーひ

The Child of Ogre, Gu-hi.

そこには、子供たちと同じ姿をしたぐーひがいました。
オオカミとのたたかいでぐーひのつのとキバはとれていました。

There was Gu-hi having the same appearance with human children.
After the fight with the wolves, his horn and tusks were gone.

18　おにの子ぐーひ

The Child of Ogre, Gu-hi.

そしてぐーひはにんげんの子供たちとおなじすがたになって
子供たちと楽しくくらしました。

Then Gu-hi got the same looking as human children and lived happily together with them.

19　おにの子ぐーひ

The Child of Ogre, Gu-hi.

END

ずっと一緒

Forever together

ずっと一緒

Forever together

それは、シャボン玉のようでもあり
お月様のようでもありました。

とても綺麗な色をした球が
ただ　フワフワ、フワフワと
風に　吹かれるまま空をただよっていました。

ずっと一緒

Forever together

球の前を一匹の猫が歩いています。
猫は球を気にする様子もなく長くてつややかな毛を
風になびかせ自慢の美しいしっぽを立ててとても優雅
に歩いていました。

「アノコハ、トテモ　キレイダナァ…」

【綺麗だった球はまた少し黒くなりました。】

ずっと一緒

Forever together

球の上を一羽の鳥が飛んで行きます。
鳥は吹く風を　もろともせずに
山を越え谷を越え行きたいところへ
自由に飛んで行きます。

「アノコハ、トテモ　ジユウダナァ…」

【少し黒かった球はかなり黒くなりました】

ずっと一緒

Forever together

球の横を犬の親子がかけていきます。
母犬は子犬が転ばないように変なところに行かないように
ずっと寄り添いながら　子犬を守りながら　包みながらかけていきます。

「アノコハ、トテモ　アッタカソウダナァ…」

ずっと一緒

Forever together

気が付くと　とてもキレイだった球は
黒く、冷たく、重く、固くなっていました。

黒く、冷たく、重く、固くなった球は風に吹かれることなく
地面の上から全く動かなくなりました。

【ワタシワ…】

ずっと一緒

Forever together

「どうしたの？　そんなところで、何をしているの？」

ずっと一緒

Forever together

猫が言いました。

「ねぇ　覚えている？私の長い毛や自慢のしっぽは、昔あなたが毎日美味しいご飯を作ってくれたじゃない。今私が美しいのは、あなたのおかげ」

ずっと一緒

Forever together

鳥も言いました。

「ねぇ　覚えている？私が山を越え谷を越え行きたいところに行けるのは昔、高い木の枝にひっかかった私をあなたが助けてくれたからだよ。今私が自由なのは、あなたのおかげ。」

ずっと一緒

Forever together

母犬もいいました。

「ねぇ　覚えている？私がこの子と一緒にいられるのは、私がこの子くらいの時に段ボールのすみで震えていた私を、あなたが温めてくれたからよ。今、私がこの子に愛情をそそげるのは、あなたのおかげ。」

ずっと一緒

Forever together

「今の私たちがあるのは、あなたのおかげ。今度は私たちが黒く固くなってしまったあなたのために、そばにいてあげるから。」

ずっと一緒

Forever together

「パリパリパリパリパリパリパリッ」


割れた球の中から女の子があらわれました。
「みんな、ありがとう。私思い出す事ができた。もう寂しくないよ。これからはずっと一緒だよ。」

女の子が球になる事は二度とありませんでした。

YUI

YUI

AKIKO 1

AKIKO

AKIKO 2

AKIKO 2